Málið

 Margmilljarða dollara þriggja fasa verkefnið færir þjónustu CHUM kennslusjúkrahúsnetsins þriggja aðstöðu – Hotel Dieu í Montréal, Hôpital Notre-Dame og Saint-Luc sjúkrahúsinu – á eina 37,000m2 lóð. Niðurstaðan verður ein stærsta heilbrigðisstofnun í Norður-Ameríku og hátæknimiðstöð fyrir rannsóknir, kennslu og umönnun sjúklinga.