Cás

 Tá an tionscadal trí-chéim, il-billiún dollar, ag tabhairt seirbhísí trí shaoráid líonra ospidéal teagaisc CHUM - Hotel Dieu de Montréal, Hôpital Notre-Dame agus Ospidéal Saint Luc - isteach ar shuíomh amháin, 37,000m2. Beidh an toradh ar cheann de na háiseanna cúram sláinte is mó i Meiriceá Thuaidh, agus ionad ardteicneolaíochta le haghaidh taighde, teagaisc agus cúram othar.